Transfert du Borussia Dortmund vers El Mala : une affaire qui tourne court

Le Borussia Dortmund a définitivement abandonné sa tentative de recrutement de Said El Mala, jeune prodige du FC Cologne, après l’échec des négociations pour un transfert estimé à plus de 50 millions d’euros. Le club rhénan a présenté une dernière offre aux dirigeants colognais, mais celle-ci a été catégoriquement rejetée, mettant un terme à l’un des feuilletons les plus médiatisés du mercato estival.

Une offre record balayée par le FC Cologne

Les discussions entre les deux clubs, menées par les responsables sportifs Lars Ricken et Ole Book côté dortmundois, se sont conclues sans accord malgré une proposition financière exceptionnelle. Selon les informations disponibles, l’indemnité de base proposée s’établissait autour de 46 millions d’euros, mais l’inclusion de bonus conditionnels aurait porté l’enveloppe totale entre 52 et 53 millions d’euros.

Problème majeur : la structure des bonus, jugée trop rigide par le FC Cologne, n’a pas convaincu. Ceux-ci, échelonnés sur une période prolongée, dépendaient fortement des performances futures d’El Mala en équipe première, sans garantie tangible pour les dirigeants colognais. Cette rigidité a scellé l’échec des négociations.

Ricken confirme l’abandon définitif du projet

Le directeur sportif du Borussia Dortmund, Lars Ricken, a officiellement clos le dossier lors d’une déclaration sans ambiguïté : « Said El Mala ne sera pas un joueur du Borussia Dortmund cet été, ni dans un avenir proche. Nous avons mené des échanges francs avec le FC Cologne, mais notre offre finale a été refusée. Aucune nouvelle proposition ne sera formulée. »

Cette décision marque un revers significatif pour la cellule de recrutement du club, qui doit désormais se concentrer sur d’autres pistes pour renforcer son effectif avant la clôture du mercato.

El Mala reste à Cologne pour la saison

De son côté, Said El Mala va poursuivre sa progression au FC Cologne, où il est considéré comme l’un des espoirs les plus prometteurs de Bundesliga. Le club a tenu bon face aux avances financières du Borussia Dortmund, démontrant sa détermination à conserver son talent malgré des propositions alléchantes.

Cette fermeté illustre la stratégie du FC Cologne, qui refuse de céder aux pressions du marché des transferts sans obtenir des garanties solides. Pour Dortmund, l’heure est désormais à la réévaluation de ses objectifs avant la fin de la période de recrutement.